STUUR DOCUMENTEN

Stuur scans/andere bestanden voor een raming.
(Stap 1)

KIES EEN AANBOD

Kies het beste
aanbod.
(Stap 2)

BETAAL ONLINE

Betaal online en wacht op de posttoezending.
(Stap 3)

slavis tłumaczenia formaty plików

Beëdigde vertalingen daadwerkelijk online

Bij Sworny.com is het in opdracht geven van een beëdigde vertaling inclusief het toesturen per post net zoals het online winkelen:

  • BESTANDEN VERSTUREN (scans, PDF- en Word-bestanden e.a.) — na het inloggen en selecteren van het originele bestandsformaat en taal en eventueel de optie "dringend", kunnen de bestanden voor een raming van de vertaling worden geüpload.
  • AANBOD SELECTEREN — vervolgens ontvang je een mededeling met één of meerdere aanbiedingen voor de vertaling. Hier kan een verschil qua prijs en tijdstip van levering optreden. Vervolgens moet de keuze van de selectie nog worden bevestigd.
  • ONLINE BETALING (Payu of PayPal) — na de bevestiging van het aanbod verschijnt nagenoeg direct het verzoek tot betaling. Vervolgens verschijnt de definitieve bevestiging van het verstrekken van de opdracht.

Vertaling als postzending

De kant en klare, beëdigde vertaling versturen wij per E-mail in een elektronische vorm (fotokopie) en per post of koerier (het ondertekende, van een stempel van de beëdigd vertaler voorziene origineel).
Als je geen account wilt creëren, kun je de bestanden per E-mail opsturen naar info@sworny.com. Vermeld, in welke taal je de vertaling nodig hebt, of het een haastige opdracht is en waar de vertaling naartoe geleverd moet worden. Je ontvangt vervolgens snel een aanbod, betaalt het per overschrijving, waarna je dan op de postzending wacht!
Voor de ruwe schatting en de mogelijke leveringstermijn kun je natuurlijk ook telefonisch contact opnemen via het nummer:
+48 41 20-20-500.
Het platform Sworny.com maakt deel uit van het Vertaalbureau Slavis en is bedoeld voor beëdigde vertalingen. Kijk, wat andere klanten over ons zeggen.

beëdigde vertalingen online

Creëer een gratis account. Log in en stuur de documenten op. Je ontvangt sneller als bij anderen meerdere aanbiedingen waar je vervolgens uit kunt kiezen. Kies voor één van de aanbiedingen en betaal online. Als je vertaling klaar is, sturen wij deze per E-mail als fotokopie op en via de post ontvang je vervolgens het origineel, wat naar het vermelde adres wordt opgestuurd.


Bediening per internet

Beëdigde vertalingen online zijn per definitie comfortabel en tijdbesparend.

Snelle ruwe schatting

Zeer korte wachttijd wat betreft de schatting. Snelle schatting, beslissing en behandeling van uw vertaling.

Meerdere talen

Vertalingen in alle talen, geleverd door één bureau. Je hoeft dus niet meer op zoek naar diverse vertalers.

Je hebt de keuze uit meerdere aanbiedingen

Normaal gesproken heb je de keuze uit meerdere aanbiedingen. Hier kan een verschil qua prijs en tijdstip van levering optreden.

Gunstige prijzen

De keuzemogelijkheid uit diverse aanbiedingen betekent betere prijzen als bij andere aanbieders. Waarom zou je te veel betalen?

Veilige online-betalingen

Payu en PayPal zijn standaard online-betalingsmogelijkheden. Veiligheidsgarantie.

Scan, vervolgens origineel

Als de vertaling klaar is, sturen wij deze per E-mail als fotokopie op en via de post ontvang je vervolgens het origineel.

Levering aan huis

De kant en klare, van een handtekening en stempel voorziene vertaling versturen wij naar het vermelde adres.